题记：路虽远，行则将至；事虽难，做则必成。——《荀子·修身》

汉诺威的秋意已经很浓了，踩着满地金黄的落叶收拾行囊，才惊觉在汉诺威医学院（MHH）的两个月访学时光，已悄然画下句号。

出发前，我满心都是对这所德国顶尖肝胆外科殿堂的好奇 ——毕竟这里每年要完成450例实质器官移植，肝脏外科的诊疗水平在德国名列前茅。而此刻合上装满笔记的本子，上面密密麻麻记着的，不只是机器人手术的操作细节、ALPPS术式的优化要点、病例讨论时的思维碰撞，更有对“精研医术 敬畏生命”这八个字的再一次深刻体悟。

还记得第一次走进MHH的机器人手术间，推开门时的震撼至今清晰。德国同行对解剖层次的极致把控，每一刀、每一针都精准得像经过丈量；团队之间无需过多言语，递器械的节奏、止血的时机，默契得仿佛融为一体。那时候才明白，所谓“顶尖”，从来不是靠先进设备堆砌，而是藏在“慢工出细活”的严谨里。还有每次病例会诊，他们会对着一份检验报告反复推敲，对着一段影像资料逐帧分析，哪怕是微小的病灶变化都不肯放过。这种刻在骨子里的责任与专注，让我看到了更极致的追求，也找到了自己未来要精进的方向。

这段日子里，有过吃不惯香肠面包的窘迫，也有找到亚洲超市买到速冻饺子的感动；有对着德语资料熬夜查阅的疲惫，也有观摩完高难度手术豁然开朗的喜悦；更有看到汉诺威的有轨电车，就想起长春54路的恍惚乡愁。这些细碎的瞬间，和手术台上的收获一样，都成了这段访学时光里最珍贵的印记。

暂别之际，没有太多伤感，更多的是沉甸甸的收获与满心的期待。两个月的时间不算长，却足以让我看清前行的道路。我始终坚信，任何理想的高度，都始于脚踏实地的每一步。

很快，我就要登上返程的飞机，回到熟悉的吉林省肝胆病医院，回到并肩作战的同事身边，回到牵挂的患者面前。在院党委和院领导的带领下，我会把在MHH学到的“精准”与“严谨”，融入每一台手术、每一次诊疗，把看到的“传帮带”精神延续下去，和科室同仁一起，踏踏实实地走好专业精进的每一步。

汉诺威的秋色终会落幕，MHH的求学记忆却会在岁月里愈发清晰。而我们对肝胆外科事业的追求，对守护百姓健康的承诺，永远不会停歇。相信在院党委的带领下，我们携手同心、稳扎稳打，一定能让吉林省肝胆病医院的明天更加璀璨，用更精尖的医术、更温暖的守护，不负每一份“白衣之托”。

暂别了，汉诺威；再见时，定是满载而归，再创佳绩！